EN
In the Binder

Conditions d'utilisation d'In the Binder

Dernière mise à jour : 9 novembre 2026

En bref : In the Binder est une application gratuite pour ranger vos cartes à collectionner. Les prix et les estimations de note affichés dans l'application sont des repères, pas des offres ni des conseils financiers. Les échanges et achats que vous faites avec d'autres personnes ou des boutiques se font entre vous et eux. Rien ici ne retire les droits que vous donne le droit de la consommation.

Qui sommes-nous

L'application In the Binder pour Android et iPhone (« l'application ») et ce site sont publiés par un entrepreneur individuel établi en Angleterre, exerçant sous le nom In the Binder (« nous »). Nos coordonnées figurent dans notre politique de confidentialité. Vous pouvez nous écrire à [email protected].

Accepter ces conditions

Ces conditions s'appliquent quand vous téléchargez ou utilisez l'application. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas l'utiliser. Les conditions d'Apple et de Google s'appliquent aussi à la façon dont vous obtenez l'application dans leurs boutiques. Si vous avez moins de 18 ans, lisez ces conditions avec un parent ou un tuteur. L'application s'adresse aux collectionneurs de 13 ans et plus.

Ce qu'est l'application

Prix, valeurs et estimations de note

Échanges et achats

Utiliser l'application loyalement

N'utilisez pas l'application ou nos services pour enfreindre la loi, nuire à autrui, surcharger, copier en masse ou tenter de pénétrer nos serveurs ou nos données. Ne vendez pas et ne redistribuez pas l'application ou ses données. Nous pouvons suspendre un compte utilisé ainsi. Rien ici ne vous empêche de faire ce que la loi vous autorise, comme une copie de sauvegarde.

Votre contenu

Votre collection, vos notes et vos photos restent à vous. Si vous activez « Aider à améliorer le scanner », vous nous autorisez à utiliser les petites photos de cartes envoyées pour entraîner et tester le scanner, comme décrit dans la politique de confidentialité. Vous pouvez le désactiver à tout moment.

Noms, images et marques

Le design, le code et nos propres illustrations de l'application nous appartiennent. In the Binder est une application indépendante, sans lien avec Nintendo, Creatures Inc., GAME FREAK inc., The Pokémon Company, Bandai, Disney, Ravensburger, Wizards of the Coast, Konami ou tout autre éditeur de cartes, et n'est ni approuvée ni sponsorisée par eux. Les noms, images et marques des cartes appartiennent à leurs propriétaires et ne servent qu'à identifier les cartes de votre collection.

Protéger votre collection

Votre collection est sur votre téléphone. Utilisez l'export des Réglages, la sauvegarde de votre téléphone ou un compte pour en garder une copie. Nous faisons attention, mais nous ne pouvons pas récupérer une collection qui n'était que sur un téléphone perdu ou réinitialisé.

Notre responsabilité

Fin d'utilisation

Vous pouvez arrêter d'utiliser l'application à tout moment en la désinstallant, et supprimer votre compte dans Réglages > Compte et synchronisation. Nous pouvons cesser de proposer l'application ou un service ; dans ce cas, nous essaierons de vous prévenir dans l'application et de vous laisser exporter votre collection.

Modification de ces conditions

Si nous modifions ces conditions, nous mettrons à jour la date ci-dessus et, pour les changements importants, nous vous préviendrons dans l'application. Continuer à utiliser l'application après un changement vaut acceptation des nouvelles conditions.

Droit applicable et réclamations

Ces conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du Pays de Galles. Si vous vivez en Écosse, en Irlande du Nord, dans l'Union européenne ou ailleurs, vous gardez aussi la protection du droit de la consommation de votre pays et pouvez saisir les tribunaux de chez vous. En cas de problème, écrivez d'abord à [email protected] : nous essaierons de le régler rapidement.